「クール！」（Cool）、という言葉ほとんど日本語に溶け込んでいます。
もし、「あの人はクールだよね！」と聞いたら、皆さんは
どういう人を想像しましたか？ おそらくほとんどの日本人が
「少し冷たい人」、「物静かな人」、「あまりしゃべらない人」など
マイナス（ネガティブ）のイメージがあります。
でも、一歩日本を出ればその「クール」の意味は全く逆です！
クール（Cool＝スラング＝Kool)は、英語で「気温が冷たい」という意味も
ありますが、人に対して「Cool」と言うときは、
「超カッコイイ！」や「イケテル」と言う意味で使われます！！
この使われ方は、世界共通でもう何十年も前からこういった表現が
ありました。
海外で服を買いに行ったとき、服を試着しているときに
店員さんから「It's so cool!」と言われたりもします。
もし、「あの人はクールだよね！」と聞いたら、皆さんは
どういう人を想像しましたか？ おそらくほとんどの日本人が
「少し冷たい人」、「物静かな人」、「あまりしゃべらない人」など
マイナス（ネガティブ）のイメージがあります。
でも、一歩日本を出ればその「クール」の意味は全く逆です！
クール（Cool＝スラング＝Kool)は、英語で「気温が冷たい」という意味も
ありますが、人に対して「Cool」と言うときは、
「超カッコイイ！」や「イケテル」と言う意味で使われます！！
この使われ方は、世界共通でもう何十年も前からこういった表現が
ありました。
海外で服を買いに行ったとき、服を試着しているときに
店員さんから「It's so cool!」と言われたりもします。